Автор перекладу: Дмитро Шостак
Текст Читали: Мяч Дредбол, Михайло Карпань, Євген Сінчуков, Олександр Солодкий, Олекса Мельник, Юліан Грицевич, Дмитро Буґлаєв, Мар’яна Янкевич, Ігор Анісімов, Денис Швецов, Дмитро Мушинський.
Оформлення Постеру: Данил Земляний
Жанр: комедія
Країна: США
Кінокомпанія: View Askew Productions, Miramax Films
Режисер: Кевін Сміт
Актори: Джеф Андерсон, Брайан О’Гелорен, Джейсон М’юз, Кевін Сміт, Ліза Спунхауер, Скот Мозье, Скот Ск’яфо, Ернест О’Донел, Вінсент Перейра, Ґрейс Сміт, Френк Перейра, Кімберлі Локран, Томас Бурк, Мітч Коен, Волтер Фланаґан, Девід Клайн
Сюжет:
Комедія про молодих хлопців, що працюють продавцями та службовцями в крихітних, середнього типу магазинчиках (бакалія та відеопрокат) занепалого району Нью-Джерсі.
