Блог

Додано Чим ми займаємося в тінях (Сезон 2 Серія 2: Привиди)
Завантажити торент 👇
Підтримати проекти.
🤟🤟КАРТКА “MONOBANK“: 5375 4141 0544 7469
КАРТКА “PRIVAT BANK“: 4731 1856 0906 6649
або можете стати нашим патроном
Автор перекладу: Vlasuk Alexandra
Кінокомпанія: FX
Режисер: Тайка Вайтіті, Джемейн Клемент, Джекі Ван Бік, Джейсон Волайнер
Актори: Кейван Новак, Мет Беррі, Натасья Дімітроу, Марк Прокш та ін.
Сюжет:
Серіал розповідає про життя громади вампірів на Стейтен-Айленд. Нандора, Лазло і Над`ю було послано у “Новий світ” володарем Опанасом для захоплення нових теріторій, але за останні сто років їм вдалося охопити своєю могутньою владою лише одну вулицю… ну і половину сусідньої… точніше третину. Тим часом могутній Опанас збирається відвідати героїв, щоб перевірти наскільки вдало виконується його план.

Мандрівки в часі, та як їх реалізують у кіно.

У сценаристів є такий вислів “Якщо в сиквелах з’являються мандрівки в часі, то це означає, що у творців закінчилися ідеї”. Але ж бувають і проекти, в яких мандрівки в часі від початку є основою сюжету. У цьому відео я розкажу про три основні принципи часомандрів і на прикладі розберу найпопулярніші фільми, та яким принципам вони слідують.

Анонс Мандалорець сезон 2

Вже через 47 днів, стартує довгоочікуваний 2-гий сезон Мандалорця. А тому, щоб максимально швидко підготувати його переклад, ми вирішили завчасно відкрити кампанію зі збору коштів на його озвучення.
Підтримати проект можна за посиланням.
Наразі, невідома точна кількість серій, тому поки йтиме збір на першу серію. 2500грн.

Як Південна Корея захопила світ.

  Це відео в першу чергу для тих, хто хоче зрозуміти “чому Корея зараз така популярна”. У відео я трошки зачепив теми: кей-попу, корейського кіно та косметики.

“Клятий раціоналіст” розкаже вам про історичні передумови для виникнення корейської хвилі.

Міа з “MiAnima”, розкаже вам про дорами та порадить декілька до перегляду.

БРЕНД В КІНО, АБО ПРОДАКТ-ПЛЕЙСМЕНТ

Чи задумувались ви, що ненароком показаний бренд у кіно — це продумана рекламна інтеграція? Чи хотілось вам мати плащ, як у героя нуарного детективу, кросівки на електро шнурках, як у Марті Макфлая, ну або туфлі, як у Керрі Бредшоу? Чи дійсно реклама у кіно така дієва? Чи це не реклама зовсім? У новому відео я розбираю найпопулярніші приклади продак-плейсменту у кіно та порівнюю голівудські версії із українськими. Це далеко не всі приклади, а лише ті, що мені вдалося пригадати. Доповнити список ви можете в коментарях, а також допомогти мені дізнатись більше про українське кіно та рекламу, ставши моїм патроном.

✔️ Я дуже хочу в своїх відео почати виїзджати на локації та спілкуватись з експертами. (озброївшись усією необхідною технікою). Дякую за вашу підтримку, відчуваю скоро святкуватиму першу тисячу підписників!) https://www.patreon.com/pankarpan

Ми зараз працюємо над 2 серіалами.

Друзі, усім понеділковий привіт!
Як ви знаєте (а хтось може й ні!), ми зараз працюємо над 2 серіалами: «Низка злощасних подій» та «Чим ми займаємося в тінях». У цьому дописі розповімо вам про «Низку злощасних подій».

Сюжет: таємнича пожежа позбавляє трьох дітей сім’ї Бодлер – Вайлет, Клауса і Сонечко батьків і дому. В опікуни сиротам призначають підступного графа Олафа – дивакуватого похилого аристократа, що мріє прибрати до рук спадок дітей. Проте дізнавшись, що опікунство не дає йому права на отримання величезних статків сім’ї Бодлер, хитромудрий лиходій починає всіляко знущатися над дітьми.

Але не думайте, що це чергова мелодрама з каналу «Україна». Жанр серіалу – трагікомедія, «приперчена» чорним гумором. Серіал отримав аж 6 нагород «Еммі».

Сезонів серіалу «Низка злощасних подій) є три (у загальній кількості – 25 серій). А ми ж поки озвучили серій лиш 4. На 5 серію не вистачає ще буквально 100 грн.

Підтримай зукраїнськомовлення найкращих світових серіалів та фільмів! 😏🇺🇦👇

«Монобанк»: 5375 4141 0544 7469.

«ПриватБанк»: 4731 1856 0906 6649.

Патреон: https://www.patreon.com/strugachka.

Як технології змінюють кіно

Як кажуть, найкращі спецефекти це ті, що ви не помітили. У цьому відео я спробував пригадати різні технології та прийоми, які кінороби застосовували протягом останніх 100 років. Також я спробував розповісти як сучасні відеоігрові технології застосовуються у кіно.

Чекаєте 4 сезон серіалу «Дивні дива» у нашому озвученні?

Чекаєте 4 сезон серіалу «Дивні дива» у нашому озвученні? Бо ми от дуже. А поки поділимось із вами актуальною інформацією про сезон, яку нам удалось зібрати.

Реліз нових серій був запланований на початок 2021 року, але в березні актор Девід Гарбор (той, що виконує роль шерифа Джима Гоппера) повідомив, що через епідемію COVID-19 зйомки призупинили. Недавно стало відомо, що знімання все ж відновлять, але лише на початку цьогорічної осені, тому серії доведеться почекати. Також є інформація, що сезон стане фінальним. В інтерв’ю один із творців проєкту Метт Даффер зізнався, що знав, чим закінчаться історії героїв, практично зі самого початку, тому розтягувати серіал на нескінченну кількість сезонів він не планує. Щодо сюжету, то є дещо відомо. Наприклад, основною локацією сезону вже не буде звичний (і нам, і персонажам!) Гокінс, а, мабуть, радянська Росія, яку показали в тизері 4 сезону. До речі, в тому ж тизері нетфлікс під пісню «Червона армія – найсильніша» показав нам, як у засніженій Росії за часів СРСР чимало ув’язнених будують залізницю та раптово серед них з’являється (ті, хто не полюбляють спойлери, втікайте, поки є час!) – живий і поголений (це більш дивніше, так?) шериф Джим Гоппер. Також сам актор розповідав, що сценаристи нарешті висвітлять важливу деталь із минулого його персонажа: «Це одна з тих речей, яку я знав із першої його появи в кадрі і яку ми до сих пір не сказали. І нарешті ми скажемо про це в широкому сенсі. Це одна з моїх улюблених деталей про Гоппера, і ви, хлопці, до сих пір цього не знаєте, але вона пов’язана з його минулим в Нью-Йорку, В’єтнамі та з батьком».

Ось такі от дивні дива із новим сезоном «Дивних див». Триматимемо вас далі в курсі «свіжих» новин 💪